El 7 de noviembre 1943, en Tanger, Lotfi Akalay realiza su primer grito. Muchos otros seguiran.
A partir de 1990 et hasta 1994, Lotfi redacta sabrosas cronicas humorísticas para El Bayane, periódico partidiario de Izquierta, organo de la clase obrera. Mas tarde , opta por "La vie Economique", alta voz del medio de negocios del pais.
En 1997 entrega mensualmente crónicas humorísticas a Femmes du Maroc , la revista femenina de Marruecos. Habiendo ya publicado con "Charlie-Hebdo" uno de sus articulos, Le candidat (el Candidato) en forma de serie durante el verano de 1995.
En mayo de 1996 publica su primera novela Las Noches de Azed (Les Nuits d Azed) de edicion ”Seuil” que hasta el dia de hoy se ha traducido en 8 idiomas: español, holandés, italiano, portugués, griego, coreano, chino y turco.
En junio 1998, publica Ibn Battouta, Principe de los Viajeros, ediciones de Casablanca ”Le Fennec”, maravillosa biografía del primer turista del mundo donde nos narra sus fabulosos viajes.
Lo mejor de su talento reside sin duda tambien en sus artículos recopilados en el libro llamado ”Les Nouvelles de Tanger”. Ahi la sátira , el humor y la falsa credulidad disimulan mal una sensibilidad distinguida, un gusto irresistible del detalle et de la expresion, signo de un acercamiento personal de Marruecos y de Tánger la legendaria, ”su” ciudad, de sus tradiciones, sus calles y su grandeza, de sus habitantes tambien, que no para de observar como uno de los innumerabables rostros actuales del ser humano.
